destroços do avião espalharam-se por 2 km. | Open Subtitles | لقد بُعثر حُطام الطائرة على مساحة واحد ميل مربع |
Vejam só, dois destroços de um comboio ligados por uma coleira de couro. | Open Subtitles | انظروا لهذا ، حُطام قطاران .مُتصلان بغطاء جلدي |
Tens a certeza de que os destroços da 13ª estação caíram no oceano? | Open Subtitles | ما مدى تأكدكِ بأن حُطام المحطة الـ13 سقط بالمحيط؟ |
Sim. - Obrigada por me deixares dormir aqui. O meu quarto foi todo destruído. | Open Subtitles | أشكرك على السماح لى بالنوم هنا فغرفتى حُطام كامل |
Obrigada por me deixar dormir aqui. O meu quarto está completamente destruído. Tina! | Open Subtitles | أشكرك على السماح لى بالنوم هنا فغرفتى حُطام كامل |
Presumiram que se tinha despenhado no oceano, nunca encontraram destroços. | Open Subtitles | افترضوا أنها تحطمت وسقطت في المُحيط لكنهم لم يجدوا أى حُطام لها قط |
Estes são os destroços da Venera 13. | Open Subtitles | ذلك حُطام فينيرا 13. |
- Isso porque o Castle foi atingido por outro carro e saiu da estrada. Há destroços até aqui. | Open Subtitles | ذلك لأنّ (كاسل) ضُرب بسيّارة أخرى، وأزيح من الطريق، فلديّ حُطام هُنا. |
- Katie, o carro está destruído. | Open Subtitles | -كايتي)، السيّارة عبارة عن حُطام) . |