"خائف من الظلام" - Translation from Arabic to Portuguese

    • com medo do escuro
        
    • tenho medo do escuro
        
    • Tens medo do escuro
        
    Que ele é um miudo, apenas está com medo do escuro, ele está confuso. Open Subtitles قالوا انه مجرد طفل , انه فقط خائف من الظلام , و انه مشوش فقط.
    Estás com medo do escuro, soldado? Open Subtitles هل أنت خائف من الظلام ، الجندي؟
    com medo do escuro. Open Subtitles خائف من الظلام
    Lamento informá-lo, Sr. Vaughn, que não tenho medo do escuro. Open Subtitles يؤسفني أن أخبرك، السّيد فوجن، لست خائف من الظلام.
    Nick, eu não tenho medo do escuro. Open Subtitles سأتركها هنا. قبل كل شيء نيك أنا لست خائف من الظلام.
    Papá, Tens medo do escuro? Open Subtitles أبي هل أنت خائف من الظلام ..
    Eu tenho medo do escuro. Open Subtitles بربك. أنا خائف من الظلام.
    tenho medo do escuro. Open Subtitles أنا خائف من الظلام
    tenho medo do escuro. Open Subtitles خائف من الظلام.
    Não, não tenho medo do escuro. Estou preocupado com o Schmidt. Open Subtitles -لا، أنا لست خائف من الظلام .
    - Chip! - tenho medo do escuro. Open Subtitles شيب) انا خائف من الظلام)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more