Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"خاب ظنك" - Translation from Arabic to Portuguese
-
desiludido
-
desapontado
| Está desiludido, Reg? | Open Subtitles | لقد خاب ظنك ، ريج |
| Ficaste desiludido quando me conheceste melhor? | Open Subtitles | هل خاب ظنك عندما تعرفت علي؟ |
| - Só desiludido? | Open Subtitles | خاب ظنك فقط؟ |
| Você quer dizer que está desapontado comigo? | Open Subtitles | أتريد أن تخبرني بأنك قد خاب ظنك في؟ |
| desapontado? | Open Subtitles | هل خاب ظنك ؟ |
| Estás desapontado comigo. | Open Subtitles | لقد خاب ظنك في |
| desiludido? | Open Subtitles | هل خاب ظنك ؟ |
| Tu estás desapontado? | Open Subtitles | ...أنت خاب ظنك |