"خارج منزله" - Translation from Arabic to Portuguese

• lado de fora da casa dele
• á porta de casa
• frente da sua casa

Se o Audi A6 do chefe da aldeia estivesse estacionado do lado de fora da casa dele, também o vendias?
لو سيارة رئيس البلدة "الأودي"موجودة خارج منزله, ستبيعها أيضاً؟

Esperei do lado de fora da casa dele, ele entrou no carro e eu abordei-o.
كنت أنتظر خارج منزله وركب هو في سيارته

Estas sentada do lado de fora da casa dele.
أنتِ تقبعين خارج منزله

Designer que foi morto em Miami á porta de casa.
المصمم الذي قُتل في (ميامي) خارج منزله

A falar com a imprensa em frente da sua casa a dar entrevistas na TV, a fazer-se de herói, por cada centavo que valesse a pena.
... سيتحدّث للصحافة خارج منزله ... سوف يقوم بمقابلات تلفزونية . سيمثل دور البطل لكل قرش قد يستحق

O Coronel Clarke foi morto a tiro em frente da sua casa esta noite.
العقيد (كلارك) أُطلق عليه النار وقُتل خارج منزله مبكراً هذا المساء