"خاطرتم" - Translation from Arabic to Portuguese

• arriscaram

arriscaram muito para que esta messagem passase e não se esquecam de tomar os comprimidos.
شكراً لكم للمجيئ، خاطرتم الكثير لإخراج هذه الرسالة

Lembram-se de quando arriscaram a vida para destruir o presidente?
هل تتذكر عندما خاطرتم بحياتكم لتدمير الرئيس ؟

Greg, Ingrid, vocês já arriscaram as vossas vidas uma vez para me salvar.
جريج ... انجريد لقد خاطرتم بأرواحكم من قبل لانقاذي

Sabemos que arriscaram a vida para a conseguir.
نعرف أنكم خاطرتم بحياتكم للحصول عليها

arriscaram as vossas vidas para moverem um corpo?
خاطرتم بحياتكم لنقل جثّة؟ كان دليلاً

arriscaram as vossas vidas.
خاطرتم بأرواحكم .