eu vou tentar ser mais como as minhas tias e a minha mãe... que são mulheres... negras quentes, maravilhosas e fortes. | Open Subtitles | سأحاول أن أكون أكثر مثل ... خالاتي و أمي ... كلهم رقّـة . روعة , و قوة المرأة السوداء |
Até porque as minhas tias não se vem com essa roupa. | Open Subtitles | بالإضافة ، خالاتي لن يستطعن . أن يروك عندما تختفي . إنتظر ، هم قادمون |
- As minhas tias querem convidar o fantasma da minha mãe para a minha festa! | Open Subtitles | أكان الأمر حقاً بهذا السوء ؟ ربما خالاتي تحاول دعوة شبح أمي |
A praticar para quando chegar a minha mãe e as tias. | Open Subtitles | أتدرّب من أجل قدوم أمّي وكلّ خالاتي هنا |
As minhas tias Ginny e Edie fumavam e tossiam há 70 anos sem pensarem que podia haver uma relação entre as duas. | Open Subtitles | خالاتي (جيني) و (إيدي) كان يدخنون ويسعلون لمدة تزيد عن السبعين عاما بلا إعتبار أنه لربما توجد علاقة بين الإثنين |
A verdade é que as minhas tias estranhas e diabólicas, que vivem de boatos terríveis, são a inspiração para a sociedade de tricot de Willow Grove. | Open Subtitles | الحقيقه هي أنَّ خالاتي الغريبات و الشريرات، اللاتي عشّن لأجل نشر الإشاعات هنَّ من ألهمنني على كتابة راوية "جمعيّة بستنان الصفصاف للحياكه." |
- Estão habituados. - Sim, e as minhas tias e isso. | Open Subtitles | اعتادوا الأمر - خالاتي - |
As minhas tias morreram. | Open Subtitles | و قُتلت خالاتي |