"خانات" - Translation from Arabic to Portuguese

• dígitos
• algarismos
• digitos

O seu número de sete dígitos, diga seis deles, por favor.
لديك رقم من سبع خانات، قل أي ست خانات رجاءاً.

Temo que a cada chave corresponda um número de 10 dígitos conhecido apenas do titular da conta.
أخشى بأن كل مفتاح مقترن .. برقم من عشرة خانات يعرفه فقط صاحب الحساب ..

Uma fiança de sete dígitos, sem data de audiência, é absurdo.
رقم كفالة بسبع خانات ولا موعد محاكمة .. هذه تفاهة

Desta vez, vou tentar elevar ao quadrado números de três dígitos.
سأحاول الآن تربيع بعض الأرقام من ثلاث خانات.

Se voltares com uma quantia de 5 algarismos, aí fazemos negócio.
الآن ، عندما ترجعين بمبلغ من خمس خانات سنعمل معكِ

Números de telefone tem 10 digitos.
إنّ رقم الهاتف يتكون من 10 خانات.

Aponto para uma pessoa para me dizer um número de três dígitos.
أي شخص أشير إليه، يقول لي رقم من ثلاث خانات.

AB: Sim? Mais um número de três dígitos por favor.
آرثر بينجامين: صحيح؟ تماماً، رقم آخر، رقم آخر من 3 خانات من فضلكم.

Devem obter como resposta um número de seis dígitos ou, talvez, um número de sete dígitos.
إذاً ستحصلون على جواب إما من ست خانات أو من الممكن سبع خانات.

Cada um de vocês vai dizer-me quaisquer seis dos vossos sete dígitos, quaisquer seis deles, pela ordem que quiserem.
ما أرغب منكم فعله لي هو أن تقولوا لي أي ست خانات من الخانات السبعة التي لديكم ، أي ستة، بأي ترتيب تشاءون.

Vamos começar com o seu número de sete dígitos, diga quaisquer seis deles, por favor.
إذاً، سنبدأ برقمك ذو السبع خانات، قل أي ست خانات رجاءاً.

Muito bem. O senhor também tem uma calculadora de dez dígitos?
حسناً، حسناً -- لديك آلة حاسبة لـ10 خانات أيضاً سيدي؟

Muito bem. Vou tentar calcular o quadrado de um número de cinco dígitos que requer uma calculadora de dez dígitos.
حسناً، الذي سأحاول أن أفعله هو أن أقوم بالتربيع في رأسي رقم من خمس خانات، والذي يحتاج إلى آلة حاسبة من 10 خانات.

Está connosco há 3 anos, é capaz de somar mentalmente contas com quatro dígitos.
يمكنها جمع الأعداد ذات الأربع خانات بشكل سريع

E aquele tipo vai receber um nome falso e um número de telefone de seis dígitos.
وهذا الرجل سيحصل على اسم مزيف ورقم هاتف بستة خانات

Temo que cada chave está emparelhada com um número de 10 dígitos conhecido apenas pelo portador da conta.
أخشى بأن كل مفتاح مقترن .. برقم من عشرة خانات يعرفه فقط صاحب الحساب ..

É um cargo de alto nível, com bastantes regalias e um salário de seis dígitos.
إنه منصب عالي بكثير من الفوائد والراتب يحمل ستة خانات

Três dígitos. Aí posso morrer feliz.
رقم في ثلاث خانات من ثمّ يمكنني الموت سعيداً

Ganhava mais de 6 algarismos por semana na Califórnia mesmo com chibos à perna.
لقد كنت أتحصل علي رقم من ست خانات في الاسبوع في جنوب كاليفورنيا مع أى كائنٍ حيٍ كان

Anteriormente em Weeds... Estou a fazer uma compra. Se voltares com uma quantia de 5 algarismos, aí fazemos negócio.
عندما ترجعين بمبلغ من خمس خانات

Números de telefone tem sempre 10 digitos.
دائماً يكون رقم الهاتف من 10 خانات.