"خبرات كثيرة" - Translation from Arabic to Portuguese

• muita experiência

Tenho muita experiência do meu último emprego. Fui promovida depressa.
حصلت على خبرات كثيرة من وظيفتي السابقة حتى أنّهم قاموا بترقيتي بسرعة

Mas ele tem muita experiência em áreas relacionadas.
لكنه يملك خبرات كثيرة في مجالات مشابهة؟

Mas ele tem muita experiência em campos semelhantes.
لكنه يملك خبرات كثيرة في مجالات مشابهة؟