"خبرة أكبر" - Translation from Arabic to Portuguese

• mais experiência
• mais experiente

Está bem, mas devem existir outros agentes com mais experiência.
حسنٌ، لابد من وجود عملاء آخرين لديهم خبرة أكبر

Não tenho dúvidas que tem mais experiência com mulheres bravas
لا أشك في أنّك تملك خبرة أكبر قي التعامل مع النساء الغاضبات

E, aparentemente, alguém tinha mais experiência.
و على ما يبدو أن رجلاً آخر لديه خبرة أكبر

Isso acontece porque tenho mais experiência nesse campo do que qualquer outra pessoa viva.
هذا دائم الحدوث لدي خبرة أكبر في هذا المجال أكثر من أي شخص آخر على قيد الحياة

Roma exige um político mais experiente.
إن روما تتطلب سياسياً ذو خبرة أكبر

A minha equipa tem mais experiência com a tecnologia dos antigos.
فريقي يملك خبرة أكبر في مجال تقنيّات ((القدماء))

Novamente, com todo o respeito, senhor, ...tenho mais experiência em lidar com o tipo de pessoa que Markov é.
يمكننا إستغلالها مرة أخرى, مع فائق إحترامى يا سيدى... لدىّ خبرة أكبر فى التعامل مع أمثال (ماركوف)

E, entre o meu tempo no Congresso e, agora, na Casa Branca, tenho mais experiência que as minhas duas adversárias juntas.
وبين وقتي الذي قضيته في الكونغرس و(البيت الأبيض) الآن لدي خبرة أكبر من خبرة منافستي مجتمعة

Tenho mais experiência com ele.
(السهم الأخضر) يتفكر، ممتاز لأن لدي خبرة أكبر في ذلك.

Eu e a Sudou temos muito trabalho, e tens mais experiência neste tipo de casos.
أنا و(سودو) منشغلين تماما ولديك خبرة أكبر في هذا النوع من القضايا لا يمكنني حقاً المساعدة...

Mas, a Alicia tem mais experiência que o Robert F. Kennedy tinha quando foi Procurador-Geral.
ولكن لأكون واضحاً... لدى (اليشيا) خبرة أكبر من (روبرت كينيدي) حين كان مدّعي عام

A Dra. Altman é muito mais experiente e o procedimento vai ser complicado.
د. ألتمان لديها خبرة أكبر بكثير