Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"خربتُ" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Estraguei
| Olha, eu Estraguei tudo, está bem? | Open Subtitles | أنظري، لقد خربتُ الأمور، حسناً؟ |
| - Estraguei tudo. | Open Subtitles | خربتُ غرفة التحكم |
| Estraguei tudo, não Estraguei? | Open Subtitles | أنا خربتُ ذلك أليس كذلك؟ |
| Desculpa, Estraguei o teu bolo. | Open Subtitles | آسفة، خربتُ كعكتك. |
| Eu Estraguei tudo? | Open Subtitles | خربتُ كل شيء، أليس كذلك؟ |
| Estraguei a vida dele, Jethro. | Open Subtitles | لقد خربتُ حياته، (جيثرو). |
| Estraguei tudo. | Open Subtitles | خربتُ الأمور |