Achas que meti uma mangueira de borracha no teu depósito, chupei até a gasolina sair do teu depósito para o meu para compensar os 38 dólares que me deves? | Open Subtitles | تعتقد بأنّي ألصقتُ خرطوماً مطاطيًّا أسفل خزان وقودك قمتُ بشفطه حتى انتقل وقودك إلى سيارتي وبذلك, هذا يعوّضني عن الـ 38 دولار التي تدين لي بها؟ |
Sabes, o helicóptero está cheio de combustível. Era só preciso encontrar uma mangueira... | Open Subtitles | الطوّافة ممتلئة بالوقود وقد وجدتُ خرطوماً |
- Tragam aqui uma mangueira de fogo. - Está bem. | Open Subtitles | - أحضر خرطوماً جاهزاً للإطلاق بالأعلى هنا |
Quando dás por ti, tens uma mangueira a sair do estômago ligada a uma máquina enorme! | Open Subtitles | تجد خرطوماً خارج من صدرك... مربوط بقطعة قماش |
Use uma mangueira se você pegar algum. | Open Subtitles | استخدموا خرطوماً إن وجدتم |