"خرفة" - Translation from Arabic to Portuguese

• senil

Tem duas meninas pequenas e uma mãe idosa senil... e 20 dos seus 50 koku vão para pagar as dívidas.
لديه ابنتان صغيرتان وأم خرفة... و20 مترا مكعبا من محصول الرز من مجموع الـ50 التي يمتلكها تحت الدين

Ele sabe que és pobre, que tens duas filhas pequenas e uma mãe senil.
وهو يعلم أنك فقير ولديك ابنتان صغيرتان وأم خرفة

Ela pode estar senil, mas foi o suficiente para me convencer.
قد تكون عجوز خرفة, ولكنها أقنعتني

Muita esperteza a dele em fabricar drogas usando uma mulher senil como locatária.
ذلك ذكاء منهم بالنسبة لتجّار مخدرات يستخدمون امرأةً "خرفة" كمالكةٍ للمنزل

Acha que estou senil, não acha?
تظنين أنني خرفة أليس كذلك؟

Não me trates como se fosse senil.
لا تخاطبني وكأني خرفة

- Já tentei, mas ela está senil.
حاولت، ولكنها خرفة

Ela é idosa, praticamente senil.
إنها امرأة عجوز خرفة تقريباً

E não caí coisa nenhuma, insultas-me, não estou senil.
لم يتم خداعي ,لست عجوزاً خرفة

Parece que a avó está um pouco senil.
يبدو أن الجدّة خرفة قليلاً

Posso ser velha, Elijah, mas dificilmente estarei senil.
لعلّي عجوز يا (إيلايجا)، لكنّي لستُ خرفة.

Bem, A Hannah Weinraub não me parece senil, daí ter-lhe mostrado isto.
لم أشعر أن (هانا واينروب) خرفة لذا أريتها هذه, تلتبس عليها الأسماء

Claro que sim. Não estou senil.
طبعا أفهم، لست خرفة

Ela ficou senil.
أه، الآن، ماتت خرفة

- A minha mãe é um pouco senil.
-إنّ والدتي خرفة قليلة