Sr. Bridges. Reza pelos alunos ao passar pelos seus cacifos. | Open Subtitles | السيد بريدجيز يٌصلى للتلاميذ .بينما يسير بين خزائنهم |
Muitos dos miúdos passavam a hora de almoço enfiados nos cacifos, uma cortesia do Paul. | Open Subtitles | أجل الكثير من الطلاب قضوا ساعات الغداء محبوسين في خزائنهم بفعل بول |
Como sabemos, muitos agentes guardam as armas nos seus cacifos, quando não estão de serviço, o que sugere que as pessoas com acesso mais fácil à arma do agente Flynn são os companheiros da polícia. | Open Subtitles | كما نعلم, كثير من الضباط الذي يرتدون الزي الرسمي يحتفظون بمسدسات خدمتهم في خزائنهم عندما لا يكونون في الخدمة. |
Nós. Por que temos de lhes encher os cofres? | Open Subtitles | اذن لما يجب علينا ملأ خزائنهم |
E, um a um, cada candidato foi-se retirando com os esqueletos a cair dos seus armários. | Open Subtitles | الآن واحد وراء الآخر كل مرشح انسحب بما أن الهياكل بدأوا يتساقطون من خزائنهم |
Adoraria acorrentá-los a todos aos seus cacifos de forma a que tivesse a certeza de que não escapariam. | Open Subtitles | أنا أحب أن سلسلة جميعا _ إلى خزائنهم بطريقة من شأنها أن تأكد أنهم لن الهرب. |
Estão provavelmente na escola, e têm os telemóveis nos cacifos. | Open Subtitles | هم ربما في المدرسة و هواتفهم في خزائنهم |
- Eu vou vasculhar os cacifos. | Open Subtitles | -سأبدأ التفتيش في خزائنهم |
Os cofres deles estarão vazios. | Open Subtitles | مما يعني أن خزائنهم ستفرغ |
Escondeu alunos nos armários, salvou 5 miúdas que estavam no tiroteio. | Open Subtitles | وقالت إنها أخفت الطلاب في خزائنهم قادت 5 فتيات محاصرات إلى بر الأمان |
O pessoal de campo de Washington encontrou as roupas que as nossas duas primeiras vítimas esfaqueadas tinham, bem dobradas nos seus respectivos armários. | Open Subtitles | شرطة "واشنطن" وجدوا ملابس أول ضحيتين طعنوا بشكل مرتب تم طويهم بداخل خزائنهم الخاصة |