Eu mesma devia matar-te, mas já perdi muitos homens hoje, e não posso dar-me ao luxo de perder mais. | Open Subtitles | كنت سأقتلك بنفسى , ولكنى أدركت اليوم أننى لا أتحمل خسارة المزيد من الرجال |
- Não, posso vê-la depois. - Não podemos perder mais tempo. | Open Subtitles | لأنه لا يمكن أن نتحمل خسارة المزيد من الوقت |
Näo podemos perder mais jurados. | Open Subtitles | لا يمكننا خسارة المزيد من المحلفين |
Não podemos perder mais tempo. | Open Subtitles | لا يُمكننا تحمّل خسارة المزيد من الوقت. |
Não podemos dar-nos ao luxo de perder mais tempo. | Open Subtitles | لا يمكننا تحمل خسارة المزيد من الوقت |
Não posso perder mais gente, Nicky. | Open Subtitles | لا أستطيع خسارة المزيد من الناس يا (نيكي) |
Não podemos perder mais uma Ilha. | Open Subtitles | لا نريد خسارة المزيد من الجُزر يا رفاق! |