"خشبيه" - Translation from Arabic to Portuguese

• de madeira

As lacerações na cabeça e no pescoço indicam espancamento com algum pedaço de madeira, ou um tipo de vara.
جروح فى رأسه و رقبته تشير الى أنه تعرض للضرب بقطعه خشبيه أو عصا من نوع ما

Um homem com uma perna de madeira, a subir paredes e a correr por cima de telhados com a agilidade de um gato.
رجل برجل خشبيه يتسلق الجدران برشاقه القط

Estacas de madeira no coração têm resultado...
خوازيق خشبيه فى القلب تعمل جيدا الى حد كبير

Engenhos de madeira que não são captados pelos detectores de minas.
كميه من الألغام طراز ايه 200 س خشبيه و صغيره لعينه إلى حد ان كاشفات الألغام فعلا لا تلتقطها

Posso fazer uma galinha de madeira gigante e esconder-me lá dentro.
يمكننا ان نبنى دجاجه خشبيه كبيره ونختف بداخلها

A rudis! Uma espada de madeira com as marcas das lendas das suas victorias!
كانت سيف الحربة قطعة خشبيه منحوت عليها أساطير إنتصاراته

Cabine dupla, suporte de madeira, barra de protecção, listas de tinta branca nas grades dianteiras.
مقصورةٌ ثنائيّةُ الركاب واجهةٌ خشبيه, ودعاماتٌ علوية وخطوطُ بيضاء في الجهةِ اليمنى للرفرفَ الأمامي

É meu dever informá-lo que os cadáveres devem ser transportados apenas em caixões metálicos ou de madeira, de acordo com o Artigo 15.
انه من واجبي ان اخبرك انه... يجب نقل الموتى بتوابيت خشبيه او معدنيه.. وفقا للماده 15 من دفن الموتى.

As nossas cabeças gritavam silenciosamente em estacas de madeira.
كانت رؤسنا تصرخ معلقةً على رماح خشبيه

Que não me baterá com colheres de madeira.
لا تضربنى بملعقه خشبيه

- Tinha cinco imagens de madeira. - Eu sei!
كان عليها خمس اشكال خشبيه - ... نعم ، اعرفها ، الحوريه -

Barcos de madeira, com as minhas mãos.
قوارب خشبيه بيداي

- Um prego de madeira e um anel de borracha.
قطعه خشبيه