| Lamento. Fosse quem fosse, cometeu um grande erro. | Open Subtitles | أنا آسفة , وأياً كان الشخص فقد إرتكب خطأ شنيع |
| E podem crer que foi um grande erro. | Open Subtitles | والعم مرتين والولد وكان خطأ شنيع هل الحانة مفتوحة لحد الآن؟ |
| Cometi um grande erro. Eu amo-te. | Open Subtitles | لقد إرتكبت خطأ شنيع ولكنّي أحبــك |
| Os Democratas cometeram um erro terrível no Congresso. | Open Subtitles | أولا، الديموقراطيين في الكونجرس ارتكبوا خطأ شنيع |
| - Cometi um erro terrível. - Eu sei. Sou uma pessoa melhor do que tu és. | Open Subtitles | ـ لقد أقترفت خطأ شنيع ـ أعرف هذا ، أنا شخص أفضل منكِ |
| Cometi um erro terrível e estou muito, muito arrependido. | Open Subtitles | لقد فعلت خطأ شنيع, وأنا جدا جدا متأسف |
| Cometi um grande erro no outro dia. | Open Subtitles | ارتكبتُ خطأ شنيع ذالك اليوم. |
| Cometi um grande erro no outro dia. | Open Subtitles | ارتكبتُ خطأ شنيع ذالك اليوم. |
| É um grande erro. | Open Subtitles | خطأ شنيع |
| Fiz coisas horríveis na minha vida, mas agora tenho a hipótese de corrigir um erro terrível. | Open Subtitles | ارتكبت بشاعات في حياتي ولكن تلوح لي الفرصة الآن لتصحيح خطأ شنيع |
| Cometi um erro terrível, e consigo ver isso agora. | Open Subtitles | أسمعي لقد أقترفت خطأ شنيع و أستطيع معرفة ذلك الأن |
| Mandei o John investigar. Falei sobre impedir uma mulher inocente de cometer um erro terrível, ao eliminar o bandido. | Open Subtitles | قصدت بمنع امرأة بريئة من ارتكاب خطأ شنيع بقتل رجل سيء |
| Está bem. Desculpa. Cometi um erro terrível. | Open Subtitles | حسناً ، أنا أسف لقد أرتكبت خطأ شنيع |
| Acho que cometi um erro terrível. | Open Subtitles | أعتقد بأني إرتكبت خطأ شنيع |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 