"خطأ ضخم" - Translation from Arabic to Portuguese

• um grande erro

Na verdade, acho que é um grande erro.
في الحقيقة أعتقد أن هذا خطأ ضخم

Fui eu que o prendi. Está a cometer um grande erro.
أنت تجعل خطأ ضخم.

- Pessoas que cometeram um grande erro.
- الناس الذين ارتكبوا خطأ ضخم...