"خطورة هذه" - Translation from Arabic to Portuguese

• perigosa é esta

Julgo que não entendeste o quão perigosa é esta situação, okay?
لا اظن انك تفهم ما مدى خطورة هذه الحالة ، حسنا؟

Fazes ideia do quão perigosa é esta máquina?
تمزقين في سكون ؟ ألديك أدنى فكرة عن خطورة هذه الآلة ؟