Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"خطيبيّ" - Translation from Arabic to Portuguese
-
o meu noivo
| Ele não é o meu namorado, é o meu noivo. | Open Subtitles | إنهُ ليس موعد, إنهُ خطيبيّ. |
| E é o meu noivo. | Open Subtitles | -إنهُ من أفضلّ أصدقائيّ اللعيّن . -و هوَ خطيبيّ أيضاً . |
| É o meu noivo. | Open Subtitles | إنّه خطيبيّ. |