"خطَأ" - Translation from Arabic to Portuguese

• erro

Já pôde confirmar se o acidente foi erro humano?
هل أستطعت التَأكيد أن الحادث كَانَ خطَأ بَشَرِيّ؟

É sempre um erro humano, doutora, independentemente de como o veja.
هو دائماً خطَأ بَشَرِيّ،أيها الدكتورة مهما كان الأختيار

Foi um erro?
هل هناك خطَأ ً ما؟

Enquanto estavas fora, cometi um erro.
عندما رحلت، إقترفت خطَأ.