Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"خفيف كالريشة" - Translation from Arabic to Portuguese
-
leve como uma pena
| Estou-me a sentir leve como uma pena, por causa desse produto. | Open Subtitles | أحس أنني خفيف كالريشة بسبب هذه القذارة |
| - Sinto-me leve como uma pena por causa desse produto. | Open Subtitles | -ماذا؟ -أحس أنني خفيف كالريشة بسبب هذه البضاعة |
| Nunca leve como uma pena. | Open Subtitles | ولكنّ قلبي ليس خفيف كالريشة بالتأكيد. |
| leve como uma pena... | Open Subtitles | خفيف كالريشة، خفيف كالريشة |
| Sou leve como uma pena. | Open Subtitles | أنا خفيف كالريشة |
| Sou leve como uma pena! | Open Subtitles | أنا خفيف كالريشة |