Na minha ausência, espero que o tornem digno das rainhas que somos. | Open Subtitles | خلال غيابي أتوقع منكن أن تجعلن المكان ملائما بنا كملكات |
És a única pessoa que conheço que pode protegê-la Na minha ausência. | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد الذي أعرفه من سيحميها خلال غيابي |
Preciso que a divirtas Na minha ausência. | Open Subtitles | أريدك أن تسليها خلال غيابي أسليها؟ |
É como se tivesse desabrochado Na minha ausência. | Open Subtitles | و كأنه تفتح خلال غيابي |
Uh... Quão próximos é que ficaram enquanto eu não estava cá? | Open Subtitles | الى أي درجة أصبحتما مقربين خلال غيابي |
Pronto, então precisas prometer que vais ser bom para o papá enquanto eu estiver fora. | Open Subtitles | نعم- نعم- حسنا,إذن ستعدني أنك ستكون فتى مطيع مع والدك خلال غيابي |
O agente Newman disse que ele e o Stallworth podiam cuidar de tudo enquanto eu saía. | Open Subtitles | أنه والعميل (ستيوارث) سيتدبرون الأمر خلال غيابي |