"خليلكَ" - Translation from Arabic to Portuguese

• seu namorado
• o teu namorado

O seu namorado foi espancado na sua própria casa?
خليلكَ حَصلَ على ضربةِ فوق في بيتِكَ الخاصِ؟

O seu namorado ganha menos do que você.
خليلكَ يَجْعلُ أقل منك يَعمَلُ. الصفصاف:

É verdade que o seu namorado antes deste a traiu?
وهو صدقُ ذلك خليلكَ قبل ذلك

Bom, Mel, o teu namorado tem uma boa cabeça em cima dos ombros.
حَسناً، ميل، خليلكَ عِنْدَهُ a رئيس جيد على أكتافِه.

Força, defende o teu namorado.
أجل، أجل، هيّا، احرس خليلكَ

o teu namorado não te contou?
خليلكَ مَا أخبرَك؟

Vai encontrar o teu namorado.
إذهب لتعثر على خليلكَ

o teu namorado é um mentiroso.
خليلكَ كذاب