Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"خليلُي" - Translation from Arabic to Portuguese
-
o meu namorado
| Uma semana antes do baile alguém atacou o meu namorado. | Open Subtitles | سَرقَ شخص ما خليلُي. كَسروا فكَّه وكلتا سيقانه. |
| É o meu namorado, Luke. | Open Subtitles | هذا خليلُي لوك. |
| Sim. Por acaso, é o meu namorado. | Open Subtitles | نعم، في الحقيقة، هو خليلُي. |
| o meu namorado ensina kickboxing. | Open Subtitles | يُعلّمُ خليلُي kickboxing. |
| Este é o meu namorado. | Open Subtitles | هذا خليلُي. |
| ele é o meu namorado. | Open Subtitles | هو خليلُي. |
| Ele é o meu namorado. | Open Subtitles | هو خليلُي. |
| É o meu namorado. | Open Subtitles | هو خليلُي. |