"خمسة رجال" - Translation from Arabic to Portuguese

• cinco tipos
• cinco gajos
• cinco pessoas
• de cinco homens

Nós vimos cinco tipos e os cientistas na central de energia.
لقد شهدنا خمسة رجال و العماء في محطة الطاقة

Dantes...cinco tipos juntos numa esquina, eram um gangue.
كانوا خمسة رجال يقفون على الزاوية يشكلون عصابة

Temos o carro de transporte e mais um veículo. cinco tipos.
النقل جاري مع مركبة تابعة وحيدة خمسة رجال

Ele acaba de derrubar cinco gajos.
رجلي قد طرح خمسة رجال هل تريد أن تكون رقم ستّة؟

Reparem nisto, nós temos cinco pessoas, todas armadas, o que é que ele tem?
اللعنه لدينا خمسة رجال مسلحين ? ماذا يملك هو

- Tu escondeste-te atrás de cinco homens quando mataste o meu irmão, seu insecto de merda!
أنت اختبأت خلف خمسة رجال عندما قتلت أخي، أيها التافه اللعين.

Há uma luz acolhedora por todo lado e uns cinco tipos a massajar-te.
هناك اضاءة دافئة تحيط بك وهناك خمسة رجال يقومون بتدليكك

Especialmente quando eu derrotei cinco tipos sozinho.
خصوصاً عندما ضربت خمسة رجال وحدى

Atirámos cinco tipos da trincheira e recuperámos cinco cadáveres.
لقد أرسلنا خمسة رجال وإسترجعنا خمسة جثث

Há um ano, desapareceram cinco tipos, e agora, subitamente, desapareceram todas estas mulheres.
-منذ عام، فُقد خمسة رجال .. والآن فجأة..

Tenho cinco tipos competentes prontos para avançar.
لديّ خمسة رجال أقوياء مستعدون للتحرك.

São cinco tipos. Nós lutamos à segunda feira.
خمسة رجال ، نحن نتصارع يوم الاثنين

Devem estar quatro, talvez cinco tipos, lá dentro.
لأبد،أن هناك أربعة أو خمسة رجال بالداخل

cinco tipos ficam sem emprego.
خمسة رجال يطردون من العمل

Meu Deus, eu juro, um em cinco tipos...
أقسم ، واحد من بين خمسة رجال

Estão cinco gajos numa cela grande de San Quentin, a discutir como lá foram parar.
خمسة رجال يجلسون في ساحة سان كوينتن يتساءلون كيف سيصلون إلى هناك

E para a minha amiga Bridget, os dias de cinco gajos de cada vez, terminaram.
وفتاتي (بريجيت)، أيامها التي كانت تقضيها مع خمسة رجال في نفس الوقت، قد ولت

Se uma em cada cinco pessoas é gay, um em cada cinco mineiros também será?
إستمعوا، إن كان هناك رجلاً من خمسة رجال يعتبرُ مثليّ الجنس إذاً، فواحد من خمسة عمّال يعتبر كذلك؟

Como é que pode acontecer ... durante uma operação de CIA, perderem cinco pessoas da MI6?
. . أخبرنى , كيف يمكن أن يحدث C. I.A خلال عمليه لل خمسة رجال ؟

A direcção e localização das lesões indicam que era uma equipa de cinco homens.
تشير إتجاهية وموضع جروح الإصابات أنّه كان فريقاً من خمسة رجال.

- Ele não disse só que voltaria, mas que se vingaria de cinco homens que o tinham maltratado.
- مانلي لم طلب مشروع بأنّه كان سيرجع، لكن بأنّه كان سيأخذ ثأر في خمسة رجال الذين أساؤوا معاملته.