"خمس دقائق لو" - Translation from Arabic to Portuguese

• cinco minutos

Dêem-nos cinco minutos, está bem? Fique com isto, por favor.
‫امنحنا خمس دقائق لو سمحت ‫خذ هذه، شكراً لك

Vamos levar cinco minutos atravessar o túnel a pé... e provavelmente horas para darmos a volta a montanha com a carrinha.
سوف يأخذ منا خمس دقائق لو مشينا عبر النفق وربما ساعات كي تذهب بالسيارة حول الجبل

Anya, eu sei que é difícil, mas precisamos só de cinco minutos.
انيا ، اعرف هذا وقت عصيب لكننا فقط نريد خمس دقائق لو سمحتِ ؟ ماذا حصل للشرطية السيئة ؟

Talvez cinco minutos, se nos mantivermos calmos.
- خمس دقائق لو حافظنا على الهدوء-