Discover our services in

    "خمني ماذا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Adivinha o que
        
    • Sabes que mais
        
    • Adivinhe
        
    • Adivinha só
        
    • Sabes uma coisa
        
    Já que não tens carrinha. Adivinha o que encontrei. Open Subtitles خاصة وأن شاحنتك ليست معك خمني ماذا وجدت؟
    Adivinha o que eu vou comprar quando receber o meu próximo pagamento? Open Subtitles خمني ماذا سأشتري عندما أحصل على راتبي القادم ؟
    Disse ao xerife que visse a cassete. Adivinha o que vimos... Open Subtitles لقد أخبرت الشرطي بأن يشاهد الشريط خمني ماذا رأي
    Bem, Sabes que mais... Miss Ressaca? Open Subtitles حسناً، خمني ماذا جرى، أيتها الآنسة المخمورة؟
    "Adivinhe o que eu tenho!" Open Subtitles "خمني ماذا لدي؟"
    E adivinha só: eles pagam um centavo por palavra! Open Subtitles و خمني ماذا ؟ هم يدفعون بنس للكلمة
    Sabes uma coisa, minha cabra? Eu sou melhor do que a Annie Oakley. E estás na minha mira. Open Subtitles ـ حسنا، خمني ماذا أيتها العاهرة فأنا متمكنة أكثر من أني أوكلي وأنت على مرمي البصر مني
    Boa. Querida, Adivinha o que encontrei. Open Subtitles أنت لست غاضبة ، رائع حبيبتي ، خمني ماذا وجدت
    Adivinha o que aprecia ela ainda mais que Mr. Blakeley. Open Subtitles حسنا , خمني ماذا تحب اكثر من السيد بلاكلي ؟
    Meg, Adivinha o que o Peepants te trouxe para o teu aniversário. Open Subtitles ميج .. خمني ماذا أحضر لك بي-بانتز لعيد ميلادك؟
    Adivinha o que estão tramando "Tila Tequila" e os Leões marinhos. Open Subtitles خمني ماذا تفعل ( تيلا تيكيلا ) مع اسودها الان
    Bom dia! Adivinha o que trago. Open Subtitles صباح الخير، خمني ماذا جلبتُ لكِ
    Adivinha o que comprei. Open Subtitles خمني ماذا إشتريت في طريق عودتي للمنزل
    Eu disse-lhe apenas... Adivinha o que eu disse... Open Subtitles فقلت لها، خمني ماذا قلت لها
    Vivi seis anos com um tipo, até que um dia ele disse: "Sabes que mais? Open Subtitles لقد عشت مع هذا الفتي 6 سنوات ‫ولكن بعد ذلك في يومٍ من الأيام ‫قال فحسب "خمني ماذا!"
    Bem, Sabes que mais... agora, quero a merda dumas respostas! Open Subtitles حسناً، خمني ماذا... الآن، أريد بعض الإجابات اللعينة!
    Bem, Sabes que mais? Open Subtitles إذاً ، خمني ماذا ؟
    Adivinhe o que ele disse? Open Subtitles خمني ماذا قال؟
    Ei, Suze, Adivinhe? Open Subtitles هيه ، (سوزي) ، خمني ماذا ؟
    Adivinha só? Open Subtitles خمني ماذا ؟
    - Adivinha só. Open Subtitles - خمني ماذا ؟
    Olá. Sabes uma coisa? Open Subtitles هاي ، خمني ماذا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more