"خنقي" - Translation from Arabic to Portuguese

• estrangular-me
• sufocar-me
• me estrangular
• me sufocar

Tentaste estrangular-me com película aderente para poderes vender rímel na prisão.
لقد حاولتِ خنقي بغلاف بلاستيكي لتستطيعي بيع مسكارا في السجن

Eu provavelmente teria dito que sim Mas no minuto em que ele me pediu... foi como se alguem estivesse a tentar estrangular-me
ربما سأوافق ولكن لحظة سؤاله لي كان شخصا ما يحاول خنقي

Eu estava lá em cima, no sótão, e, quando acordei, estava uma almofada a pairar em cima da minha cabeça prestes a sufocar-me.
حسناً، لقد كنت نائمةً في العليّة، و عندما استيقظت، رأيت وسادةً تُحلّق أمام وجهي لتحاول خنقي

Tentou sufocar-me com os atacadores.
لقد حاولت خنقي بزوج من رباط الأحذية

Você começou a gritar que não agüentava mais e então tentou me estrangular.
لقد بدأتَ بالصراخ ولم تستطِع تحمّل الأمر، فحاولتَ خنقي

Tudo que eu posso ver é esse animal malvado tentando me sufocar !
كل ما أري هو هذا الحيوان الشقي يحاول خنقي

- Queres estrangular-me?
هل تحاولين خنقي ؟ أريدكأنتتركانطباعاًحسناًفحسب.

Da última vez que lá estive, divertimo-nos muito, até ela tentar estrangular-me com a meia dela.
بأخر مرة كنّ هناك، حضينا بوقت رائع حتي حاولت خنقي بجواربها

Ela está a tentar estrangular-me com uma das minhas botas.
يجب أن ترسلي مساعدة إنها تحاول خنقي ! برباط حذائي الخاص بعملي

Não sinto falta disso. Sem tu a estrangular-me, a minha garganta está finalmente a curar-se.
مع توقفك عن خنقي بدأ حلقي أخيرا يتعافى

- Acho violento que o teu ex-namorado tenha tentado estrangular-me!
سأقول بأن حبيبك السابق كان يحاول خنقي

- Saiu do quarto, esta manhã, com o capacete de Darth Vader e tentou estrangular-me com a Força, portanto, diria que está um pouco melhor.
" كان قد خرج من غرفته هذا الصباح مرتديا خوذة " دارث فيدر *دارث فيدر: الشخصية الشريرة القوية في فيلم حرب النجوم * محاولا خنقي باستخدام القوة عن بعد لذا أقول أنه تحسن قليلا

Pode sufocar-me com um travesseiro.
يمكنكِ خنقي بالوساده.

Bolas, Patrice! Para de sufocar-me!
اللعنة يا "باتريس" توقفي عن خنقي

Quer sufocar-me com nicotina forte?
أتريدُ خنقي... بهذا النيكوتين القوي؟

- Vais sufocar-me ou assim?
-‏ أتريدين خنقي او ما شابه؟ -‏ ماذا؟

- Tentou sufocar-me com uma almofada.
-حاولت خنقي بوسادة .

Era a Rainha-Múmia e ela tentou me estrangular!
كانت مومياء الملكة وحاولت خنقي

Não devia me estrangular para manter sua ereção.
لم يتوجّب عليك خنقي لإبقاء انتصابك

Já a minha espécie tentou me estrangular em 1 5 segundos.
بينما يحاول بنو جنسي خنقي بعد 15 ثانية

Pelo menos, eu acho que foi um sonho erótico... ele estava tentando me sufocar.
أعتقد على الأقل، أنه كان حلم إقامة علاقة كان يحاول خنقي