"خَرجتَ" - Translation from Arabic to Portuguese

• saíste

saíste, eu estava nos arbustos, numa vigília com o meu iPod e carne de vaca enlatada.
خَرجتَ. أنا كُنْتُ في الغاباتِ حاملا معي جهازي الايبود وخبز الذرة

Parece que saíste disso relativamente ileso.
تَبْدو مثلك خَرجتَ منه غير مَآْذيّ نسبياً.

E a tua presença física terminou quando saíste.
إنتهى تواجدك الشخصي عندما خَرجتَ , قبل أربعة أسابيع؟

Eu disse-te que estava grávida, e tu saíste para fumar, e passados quantos meses voltaste?
أخبرتُك i كَانَ حبلى، خَرجتَ للأدخنةِ والذي، كم من شهور لاحقاً تَرْجعُ؟