| Que os colegas lhe chamam pata de camelo. | Open Subtitles | بأن زملائها يلقبونها بـ"خُف الجمل" |
| Não sei, "palerma", se não sabes uma resposta, ou "pata de camelo". | Open Subtitles | لست أعرف مثلاً كـ"الغبية" لو تعثرتِ في إجابة سؤال... أو "خُف الجمل" |
| Chamam-lhe "pata de camelo". | Open Subtitles | يلقبونها بـ"خُف الجمل" |
| Uma pata de camelo é basicamente o que o Robert disse. | Open Subtitles | "خُف الجمل" هو تماماً كما قال (روبرت) |
| Sim, "pata de camelo". | Open Subtitles | أجل، "خُف الجمل" |
| Porque te chamam "pata de camelo"? | Open Subtitles | لماذا يلقبونكِ بـ"خُف الجمل"؟ |
| Eu fico cá com a pata de camelo. | Open Subtitles | حسناً، سأبق هنا مع "خُف الجمل"... |
| -Não, ouvi pata... | Open Subtitles | -كلا، لقد سمعت "خُف ... |
| pata de camelo? De que estás a falar? | Open Subtitles | "خُف الجمل"؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 