"دائماً وقت" - Translation from Arabic to Portuguese

• sempre tempo

Há sempre tempo para sidra quente e boa companhia.
هناك دائماً وقت لشراب التفاح الساخن، والرفقة الجيدة.

Sabes, há sempre tempo para um jogo rápido.
كما تعلمون ، هناك دائماً وقت لدورٍ سريع.

Há sempre tempo para jantar.
حَسناً، هناك دائماً وقت للعشاءِ.

Acabei por afastá-la, achando que haveria sempre tempo para resolver as coisas.
كنت أبعدها عني ظناً مني ان هناك دائماً وقت لاصلاح الأمور - هنالك وقت

Tenho sempre tempo para conversa de raparigas.
لدي دائماً وقت لحديث الفتيات

Ajudou-me a escolher uma mota em vez da bicicleta. Tens sempre tempo para o Tony Blair, tempo para o Bashar al-Saad, mas não para o Jack Donaghy e isso é mau.
بهذه الطريقة أقرر الحصول على دراجة صغيرة بدلاً من دراجة حسناً، عليكِ أن تعترفي بأن هناك (دائماً وقت لـ(توني بلير

Há sempre tempo para isso.
حسناً، هناك دائماً وقت لذلك

Há sempre tempo para dormir.
هنالك دائماً وقت للنوم.

Há sempre tempo.
هنالك دائماً وقت

Há sempre tempo para o plano B.
(B) هناك دائماً وقت للخطة