"دائما لا" - Translation from Arabic to Portuguese

• nem sempre

Agora, Mary, você entende que, mesmo se a operação for bem sucedida a inseminação artificial nem sempre funciona.
الآن، ماري، تفهمين بأنّه حتى إذا كانت العملية ناجحة التلقيح الصناعي لا ينجح دائما لا يهمّ.

Olha Turk, eu sei que nem sempre deixo a melhor primeira impressão ou mesmo segunda impressão, já que estamos a falar nisso.
أعلم أننى دائما لا أترك أفضل إنطباع فى الاول أو الثانى, و لذلك الأمر

Saiu vivo disto. nem sempre é assim.
أخرجت نفسك حيّا دائما لا تحدث هذة الحالة

As pessoas nem sempre acertam à primeira.
كما تعرف، الناس دائما لا يحصلون على ما يريدون في أول محاولة

Um grimm consegue ver wesen, mas nem sempre sabem quais são bons e quais são maus, por isso, caçam-nos a todos.
الجريم يري الفيسن ولكنهم دائما لا يميزون .ما الجيد وما السئ يصطادو الجميع

Ainda bem que ele nem sempre sabe o que tem nas mãos.
-هو دائما متأكّد كما أنّه دائما لا يعرف ما لديه

As escolhas seguras nem sempre nos deixam seguros.
الخيارات الامنة ، دائما لا تجعلنا أمنين

nem sempre. Não, se ripostarmos.
ليس دائما, لا اذا لم نقاوم

Ele nem sempre... pensa.
إنه دائما لا... يفكر

nem sempre, não.
ليس دائما , لا