Há sempre alguma coisa. Primeiro foi o casino, agora é a fábrica de caviar. | Open Subtitles | دائما يوجد شيء أولا الكازينو، والآن مصنع الكافيار |
Não temos tempo para isto. Há sempre tempo para sermos atenciosos com os outros. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا متسع من الوقت دائما يوجد وقت للاعتبار |
Há sempre uma escolha. | Open Subtitles | دائما يوجد هناك خيار ، ولكن أن أعطيتي بيلي ما يريد، |
Porque Há sempre alguém que diz: "Vamos reconquistar as ruas" mas parecia que eles tinham sempre um aparelho de televisão, ou um repórter, e melhoravam a sua reputação em detrimento aos que andavam das ruas. | TED | لأنه كان دائما يوجد شخص ما ليقول: "سوف نسترد شوارعنا وأمننا" ولكن هؤلاء الأشخاص يكونوا مصحوبين بكاميرات لتصويرهم أو مذيع ويقومون بإعلاء صيتهم وشهرتهم على حساب تلك الشوارع ومن يوجد بها. |
Mas Há sempre outra mais bela, outra mais nova. | Open Subtitles | دائما يوجد شخص أكثر جمالا شخص أصغر |
- Há sempre algo a encontrar. | Open Subtitles | هُراء، دائما يوجد شيء لتعثر عليه. |
Há sempre escolha! | Open Subtitles | دائما يوجد هناك خيار |
Há sempre uma forma de escapar. | Open Subtitles | دائما يوجد هروب |
Há sempre um. | Open Subtitles | دائما يوجد واحد |
Há sempre. | Open Subtitles | دائما يوجد مكان |
Há sempre algo novo para ver. | Open Subtitles | دائما يوجد شيئا جديد لرؤيته |
Assim que lá chegarmos, Há sempre uma saída. | Open Subtitles | بمجرد وصلك دائما يوجد طريق |
Há sempre um amanhã. | Open Subtitles | دائما يوجد غد |
Há sempre uma oferta na mesa, Billy. | Open Subtitles | (دائما يوجد هناك عرض يا (بيلي |