"دائمٌ" - Translation from Arabic to Portuguese

• sempre

Desculpe, os promotores são sempre um problema.
إعتذاري لكما دائمٌ ما يكون المروجين أوغاداً

Mas, na verdade, aquele pedestal é bastante alto e há sempre alguém à espera de deitar-te abaixo.
لكن في الحقيقة . أنّ الأمر مغاير لذلك تماماً و هنالك دائمٌ شخصٌ ما ينتظر . كي يدفعكِ ليحلّ مكانكِ

- sempre achei que agorafobia era para sempre, como autismo ou sida.
دائمٌ , مثل التوحد والا الأيدز

Há sempre ameaças, Grace. Ajuda-nos a comportarmo-nos.
هناك خطر دائمٌ يا (غرايس) هذه هي طريقة تصرّفنا

Agora com o meu chefe a coisa funciona assim, está sempre a procura de alguém para dormir com ele.
والآن، كلّ ما بالأمر أنرئيسي... إنّهُ دائمٌ على الإطلاع، إن كان هناك شخصٌ يودُّ أن ينام معه. "مضاجعته."

O telhado tem sempre água a pingar.
هنالك تسريبٌ دائمٌ بالسقف ..