Uma pessoa que trabalha no hotel entregou-me um telemóvel. | Open Subtitles | لقد تم إعطائي هاتف خليوي من قبل شخص يعمل داخل الفندق |
Agente Bloom, parece que o Shin Bet desistiu de se infiltrar no hotel. | Open Subtitles | عميل بلووم, يبدو ان شين بيت تخلى عن التسلل الى داخل الفندق |
Ótimo, estará segura no hotel. | Open Subtitles | جيد سوف تكونين فى أمان داخل الفندق |
Talvez seja hora de o procurar dentro do hotel. | Open Subtitles | قد يكون الوقت حان للبحث عنه داخل الفندق. |
Enquanto estiver dentro do hotel, está por conta própria. | Open Subtitles | داخل الفندق يمكنك التصرف كيفما تشاء. |
Há tiroteio no interior do hotel. | Open Subtitles | اطلاق نار داخل الفندق |
O Latif ainda está no hotel. | Open Subtitles | لا يزال لطيف داخل الفندق. |
O lado bom é que o Conrad Hilton deve estar no hotel agora. | Open Subtitles | بالجانب المضيء، (كونراد هيلتون) على الأرجح داخل الفندق الآن. |
Então, o Frost foi atingido no carro dele exactamente à mesma hora, que era suposto estar no hotel a esfaquear o Parkman? | Open Subtitles | فروست) أطلق عليه النار) في سيارته، وفي نفس الوقت تقريباً (الذ يفترض به أنه قتل (باركمان في داخل الفندق |
Quatro homens no hotel. | Open Subtitles | أربعة رجال داخل الفندق |
- O quê? - Os vendedores estão no hotel. | Open Subtitles | الباعة داخل الفندق |
-Ela está no hotel. | Open Subtitles | -هو داخل الفندق |
Há algo perigoso dentro do hotel. | Open Subtitles | يوجد شىء داخل الفندق انه داخل المبنى |
Houve múltiplos disparos dentro do hotel. | Open Subtitles | لدى اطلاق نار متعدد داخل الفندق |
Têm exactamente duas horas dentro do hotel... e quero mesmo dizer dentro do hotel. | Open Subtitles | لديك بالضبط ساعتين داخل الفندق -- وأنا لا يعني داخل الفندق. |
E temos dois agentes dentro do hotel. | Open Subtitles | و، لدينا اثنين من النشطاء داخل الفندق. |
É uma chamada codificada a vir de dentro do hotel. | Open Subtitles | إنها مكالمة مشفرة قادمة من داخل الفندق |