"داخل الوكالة" - Translation from Arabic to Portuguese

• na agência
• dentro da agência

Tem sido um mistério na agência há mais de duas décadas... quem assassinou aqueles agentes da CIA.
لقد استمر ذلك لغزا داخل الوكالة لأكثر من عقدين, من قتل ضباط المخابرات المركزية هؤلاء.

Não podem usar os próprios analistas porque o informador pode ser qualquer um na agência.
لا يُمكنهم إستخدام مُحللي الشفرات الخاصّين بهم لأنّ التسريب قد يكون أيّ أحد داخل الوكالة.

A PGR recebeu informações que ele é a toupeira na agência.
مكتب النائب العام تلقى معلوماتٍ أنّه جاسوس داخل الوكالة.

Eu arranjei isto através de um amigo meu na agência.
حصلت على هذا من صديق لي داخل الوكالة

Não foi fácil, mas tivemos uma equipa dedicada, e não iamos parar até encontrar o traidor dentro da agência.
لم يكن أمراً سهلاً, لكن كان لدينا فريق متخصص, و لم نكن لنستسلم, حتى عثرنا على الخائن داخل الوكالة

Ela tem sido os meus olhos e ouvidos dentro da agência.
كانت أعيني وأذني داخل الوكالة