- O Damon Brooks está? | Open Subtitles | دامون بروكس، على وجه التحديد أيمكنك اخباري أنه حاجز لديكم بالفندق؟ |
Sim, é um feito que Damon... Olá? Damon vai construir o estudio. | Open Subtitles | نعم بالتأكيد انه دامون دامون يقوم ببناء الاستوديو |
Damon Dash comprará um estudio de cinema, e serei o seu produtor estrela. | Open Subtitles | دامون داش سيشتري استيديو سينمائي وسيجعلني منتجه الأول |
Bom, mas não lhes apresentarei o Damon... se não estiverem limpas e apresentáveis. | Open Subtitles | حسناً لكن لن أعرفك على دامون منذ متى أصبحتم أنيقين في اللباس |
O suspeito do Greg, o Damon Mitchell, alega que ela lhe tentou extorquir dinheiro. | Open Subtitles | مشتبه به جريج، دامون ميتشيل، الإدّعاءات التي حاولتْ إِبْتِزاز المالِ منه. |
Escreveu um filme estrelado por Matt Damon e Keira Knightley. | Open Subtitles | يعملون به الآن مع مات دامون وكيرا نايتلي |
Isso veio mais tarde quando ele encontrou-se, quando ele se tornou verdadeiramente Damon. | Open Subtitles | وجاء ذلك في وقت لاحق عندما وجد نفسه، عندما أصبح حقا دامون. |
Damon Westphal, gerente da Central, quero que coloquem estes emblemas de dosimetria. | Open Subtitles | دامون ويستفال، مدير المصنع. أنا أريد منك أن تضع هذه الشارات قياس الجرعات جرا. |
Foi um mal entendido com uma alucinação que acabou com o Damon a introduzir o crânio do Tyler ao chão várias vezes. | Open Subtitles | بت من هلوسة الخلط والتي أسفرت دامون إدخال الجمجمة تايلر |
Estou de novo na estrada e numa reviravolta chocante, o Damon precisa da minha ajuda. | Open Subtitles | أنا مرة أخرى على الطريق، وفي تطور مؤسف للأحداث، و دامون يحتاج لمساعدتي. |
Se não me matares a mim, vai ser outra pessoa, Damon. | Open Subtitles | إذا لم يكن لي، فإنه سيكون شخص آخر، دامون. |
Gêmeos feitiços geralmente levam duas bruxas, Damon. | Open Subtitles | الجوزاء نوبات عادة ما يستغرق ما بين عامين السحرة، دامون. |
o comandante Damon, oficial de operacoes. | Open Subtitles | سيدى, هذاالعقيد"دامون" ضابط العمليات - كيف حالك سيد " لاسكى " |
Estava com o Padre na rua Damon. | Open Subtitles | إنها مع الكاهن فى مكان ما فى دامون. |
Agradecíamos muito. O nome é Damon Bradley. | Open Subtitles | لو راجعت مرة أخرى سنقدر ذلك "شكراً لك .. "دامون برادلي |
Procuramos uma pessoa chamada Damon Bradley. | Open Subtitles | نعم نحن نبحث عن شخص ما "إسمه "دامون برادلي |
Trata-me por Damon, será uma alcunha. | Open Subtitles | ،أن تبعدنا عن بعضنا إنه مجرد تفصيل أطلقي عليّ اسم "دامون" مثل اسم تدليل - كيف يمكن أن تفعل هذا بي؟ |
Senhor Damon Bradley, queira dirigir-se ao balcão das informações. | Open Subtitles | ـ السيد "دامون برادلي"، يرجى الحضور الى مكتب الإستعلامات |
Atenção, aquele Damon tem feito óptimo trabalho, faz lançamentos decentes... | Open Subtitles | أعتقد الذي طفل دامون يعمل شغل عظيم وكلّ شيء،... . . ونعم، حصل الطفل على ذراع محترم، لكن كرة قدم المدرسة العليا حول... |
- E um Damon Dexter. - Uma descoberta do David. | Open Subtitles | (ـ لوحة لـ (دامون ديكستر) ، أحد اكتشافات (دافيد |