"داندر ميفلين" - Translation from Arabic to Portuguese

• Dunder Mifflin

Eu posso casá-los como director regional da Dunder Mifflin!
نعم يمكنني أن أزوجكما كالمدير الإقليمي "داندر ميفلين"

Hoje é dia de limpeza de Primavera aqui na Dunder Mifflin.
الــثــالــثة عــشــرة الـــســـر اليوم هو يوم التنظيف الربيعي بـ"داندر ميفلين"

Corrida de Dunder Mifflin de Scranton de Michael Scott em memória de Meredith Palmer para conhecimento da raiva.
هنا مقر , مايكل سكوت , داندر ميفلين نصب تذكاري لمريديث بالمر مشاهير داء الكلب ، سباق ممتع للعلاج معكم بام

Vocês ouvem histórias sobre a Dunder Mifflin nos anos 80, antes de todos saberem quão má era a cocaína.
نسمع تلك القصص عن "داندر ميفلين" بالثمانينات قبل أن يعرف الناس مدى سوء الكوكايين

Só discutirei contigo assuntos relacionados com a Dunder Mifflin.
لن أتناقش معك في أي "شئ سوى أمور "داندر ميفلين

Estou na Dunder Mifflin há 12 anos, nos últimos 4 como director regional.
أنا بشركة "داندر ميفلين" منذ 12 عام آخر أربعة أعوام كمدير إقليمي

Enumere três companhias que tenham melhores seguros de saúde do que a Dunder Mifflin.
قل ثلاث شركات لديها تأمين "صحي أفضل من "داندر ميفلين

A seguir, gostaria de vos apresentar o vendedor do ano da Dunder Mifflin,
و الآن يسعدني أن أقدم لكم أفضل موظف مبيعات بـ"داندر ميفلين" هذا العام

Na verdade, pertence à Beakman Properties, e a Dunder Mifflin está no quarto ano de leasing, num total de sete.
إنه ملك لعقارات "بيكمان" في الواقع و "داندر ميفلين" تستأجره لثلاث سنوات أخريات

Sou o director regional dos produtos em papel Dunder Mifflin.
لشركة "داندر ميفلين" لصناعة الورق

A Dunder Mifflin pode proporcionar ao condado um nível de serviços pessoais que as cadeias de armazéns não conseguem igualar.
...إذاً، يمكن لـ"داندر ميفلين" أن تزود مستوى من الخدمة الشخصية للمقاطعة لا يمكن أن تنافسه سلسلة المخازن

Será que Sua Majestade Jan Levinson Gould descerá do seu trono na companhia durante a noite de hoje para nos visitar, a nós, humildes servos, aqui na Dunder Mifflin de Scranton?
(هل جلالة (جان ليفنسون جولد ستنزل من عرشها بالشركة هذا المساء لتزورنا نحن الرعية هنا بـ"داندر ميفلين"، (سكرانتون)؟

E eu sou o director regional da Dunder Mifflin, Michael Scott. Sejam muito bem-vindos!
و أنا المدير الإقليمي لـ"داندر ميفلين" (مايكل سكوت)

Porque na Dunder Mifflin de Scranton, o nosso sector não é apenas o papel.
لأنه بـ"داندر ميفلين"، (سكرانتون) لا نهتم بالعمل في الورق فحسب

Espero que isto vos tenha feito chegar um cheirinho de como é a vida aqui, na Dunder Mifflin de Scranton.
أتمنى أن يكون هذا أعطاكم فكرة عن شكل الحياة هنا بـ"داندر ميفلين"، (سكرانتون)

Dunder Mifflin, fala a Pam.
داندر ميفلين. معك بام

Dunder Mifflin, fala a Pam. Aguarde, por favor.
"داندر ميفلين"، هنا (بام) انتظر من فضلك

Dunder Mifflin, fala a Pam.
"داندر ميفلين" (هذه (بام

- Dunder Mifflin, fala a Pam.
(داندر ميفلين"، هذه (بام"

- Dunder Mifflin, fala a Pam.
"داندر ميفلين" (هنا (بام