Qual é a melhor forma de causarmos problemas ao Danvers? | Open Subtitles | ما هي أفضل طريقة لإثارة الأمر حول دانفيرس ؟ |
Sei que não quer ouvir isto, Agente Danvers, mas, ela é perigosa. | Open Subtitles | أعرف أنك لا تريدين سماع ذلك يا عميلة (دانفيرس)، لكنها خطيرة |
Sou a Kara Danvers. Não trabalho para o "Daily Planet"... | Open Subtitles | أُدعى (كارا دانفيرس)، لا أعمل "مع صحيفة "دايلي بلانيت |
Parker, ficas com a Presidente. Danvers... tu ficas com a Lena Luthor. | Open Subtitles | باركر)، تولى أمر اللقاء الرئاسي) (دانفيرس)، ستتولين أمر مقابلة (لينا لوثر) |
Levem a Men. Danvers para o helicóptero e prestem-lhe cuidados médicos. | Open Subtitles | خذا الآنسة (دانفيرس) إلى المروحية واحصلا لها على بعض الرعاية الطبية |
Calvin Norburg e Adeline Danvers... voaram de NY para LA há 3 semanas. | Open Subtitles | ذهب (كالفين نوربورغ) و (آدلين دانفيرس) بالطائرة من (نيويورك) إلى (لوس أنجيلوس) منذُ ثلاث أسابيع. |
E acho que já conhece a Agente Danvers. | Open Subtitles | وأعتقد أنك تعرفين بالفعل العميلة (دانفيرس) |
É a Agente Danvers e a sua irmã vinda de outro planeta. | Open Subtitles | إنها العميلة (دانفيرس) وأختها من الكوكب الآخر |
Tens o Danvers nas mãos. | Open Subtitles | يجب أن تبتز دانفيرس بشدة. |
Podes ser a "Supergirl", mas, também és a Kara Danvers, e ela merece ter uma vida. | Open Subtitles | قد تكونين الفتاة الخارق,لكنكِ (كارا دانفيرس) ايضاً وهي تستحق ان تحيا |
Agente Danvers do DOE. | Open Subtitles | العميلة (دانفيرس) من إدارة مكافحة الخوارق |
- Quanto à entrevista com a Presidente... - A Danvers trata disso. | Open Subtitles | ...أما بالنسبة للمقابلة الصحفية مع الرئيسة - ستتولى (دانفيرس) هذا - |
A Danvers é uma novata. Precisamos de alguém experiente. | Open Subtitles | إن (دانفيرس) مبتدئة، نحتاج لشخص يوجه ضربات كلامية قاسية |
- É bom voltar a vê-la, Miss Danvers. | Open Subtitles | (من الجيد رؤيتكِ مجددًا يا سيدة (دانفيرس |
As coisas nem sempre são aquilo que parecem, Danvers. | Open Subtitles | (ليست الأمور كما تبدو دائمًا يا (دانفيرس |
Jess, avisa o pessoal lá em baixo que deverá ser permitida a entrada à Kara Danvers sempre que possível? | Open Subtitles | يا (جيس) هلا تدوني ملاحظة بالاستقبال أن (كارا دانفيرس) يمكنها القدوم لهنا بأي وقت تشئه؟ |
Agente Especial Alex Danvers, FBI. | Open Subtitles | العميلة (أليكس دانفيرس)، مكتب التحقيقات الفدرالي |
A Kara Danvers disse-me que decidiu avançar com a angariação de fundos. | Open Subtitles | أخبرتني (كارا دانفيرس) أنكِ تقيمين حفل لجمع التبرعات |
Chama-se "ser feliz". Habitua-te, Danvers. | Open Subtitles | إنه يدعى بالسعادة اعتادي على الأمر يا (دانفيرس) |
- Gosto sempre de ajudar uma Danvers. | Open Subtitles | يسرني دائمة مساعدة واحدة من آل (دانفيرس) |