"داونينغ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Downing

Depois da reunião no Albert Hall, vamos todas para Downing Street atirar coisas ao primeiro-ministro.
بعد إجتماعنا في قاعة ألبيرت . .. نحن جميعا سنذهب إلى داونينغ ستريت لنلقي تلك الأشياء على رئيس الوزراء

"A Downing Street recusa-se a deixar-se arrastar num debate religioso.
داونينغ ستريت يَرْفضُ' الانسحَابَ إلى نِقاش ديني.

Estava a tentar impressionar a Karla, então eu... entrei no servidor da empresa e desliguei a energia da Rua Downing durante um segundo.
كنت أحاول أن أجذبها فدخلت إلى سيرفر الشركة المغلق وأوقفت الطاقة في شارع مبنى الحكومة 10 " داونينغ ستريت " لحظات

Vai haver uma reunião em Downing Street.
سيعقد إجتماع في داونينغ ستريت.

Vira na esquina e vai até à Downing Street.
أنا سأضع نداء إلى شارع داونينغ

Martin Reggio, um Marine da companhia do Sargento Downing.
(مارتن ريغيو), بحار من رفقة الرقيب الاول (داونينغ)

Sei. Vai entrar na Downing Street e falar no ouvido dele.
فهمت، ستذهبين إلى "داونينغ ستريت" وتهمسين في أذنه!

Na verdade, procuro a Kathleen Downing.
في الواقع ، أنا أبحث عن كاثلين داونينغ

Tem um apêndice de última hora vinda de Downing Street.
ثمة تعديلاً في اللحظات الأخيرة من (داونينغ ستريت)

Temos uma ocorrência no caso Ryan Downing.
حصلت على خبر في قضية (رايان داونينغ) -داونينغ)؟ )

a tinta desapareceu, mas as dimensões são iguais às usadas pelo banco usado pelo sargento Downing.
لكن الأبعاد تطابق الورق المستخدم في الإيصال بواسطة مصرف الرقيب (داونينغ) تحققت من سجلاته

A arma está registrada em nome do Primeiro Sargento Ryan Downing.
المسدس مسجل بأسم الرقيب الأول (رايان داونينغ)

Os três corpos encontrados junto ao Primeiro Sargento Downing foram...
ثلاث جثث وجدوا مع الرقيب الأول (داونينغ)

Três Marines da mesma companhia estavam nos EUA na mesma época que o Primeiro Sargento Downing.
ثلاث بحارة من نفس الفرقة كانوا في أجازة في نفس الوقت الذي كان فيه الرقيب الأول (داونينغ)

Os dados do portão de Quântico mostram que Downing restringiu Silva à base em 26 de Novembro durante sua licença.
سجلات بوابة "كوانتيكو" تظهر أن (داونينغ) قيد (سيلفا) بالقاعدة في اليوم 26 من نوفمبر لمدة أجازته

Eu ouvi que você encontrou o homem responsável pela morte do Primeiro Sargento Downing.
سمعت أنك وجدت الرجل المسئول عن موت الرقيب الأول (داونينغ)

Então o Sargento Downing não era o alvo.
الرقيب الأول (داونينغ) لم يكن الهدف إذاً

A autópsia do Primeiro Sargento Downing apresenta quatro orifícios de entrada.
تشريح الرقيب الأول (داونينغ) أظهر 4 أصابات

Carlos, fomos convidados para a festa da Michelle Downing!
(كارلوس)، لقد دُعينا إلى حفل (ميشيل داونينغ)

Bem, a Michelle Downing pediu-me para falar contigo.
لقد طلبت مني (ميشيل داونينغ) أن أتحدث إليكِ