| A Colónia da Dignidade é muito poderosa aqui no Chile. | Open Subtitles | (كولونيا دجنيداد) قوية للغاية هنا في (تشيلي) |
| A Colónia da Dignidade foi uma prisão de tortura para a polícia secreta do Chile. | Open Subtitles | "كان (كولونيا دجنيداد) سجن تعذيب للشرطة التشيلية. |
| Fotografias foram contrabandeadas para fora da Colonia Da Dignidade divulgadas internacionalmente, causando um grande escândalo. | Open Subtitles | "تم نشر الصور المسربة داخل (كولونيا دجنيداد) عالمياً مما تسبب بفضيحة كبرى" |
| Em memoria das vitimas da Colónia Da Dignidade. | Open Subtitles | "في ذكرى ضحايا (كولونيا دجنيداد)" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 