Estou a ser caçado por um monstro de fumo que quer me matar e todos que amo. | Open Subtitles | إنني مطاردٌ من قِبل وحش دخاني شرير، يريد قتلي وقتل كل من أحب. |
O tecto da cozinha irá precisar de reformas, mas, fora isso, está tudo negro do fumo. | Open Subtitles | وسقف المطبخ يحتاج سد الثغرات لكن عدى عن ذلك كله أثر دخاني |
Nuvem de fumo do Arqueiro. A patente já foi pedida. | Open Subtitles | سهم ستار دخاني , براءة الإختراع بانتظاري |
Nenhum lixo. Nenhum crime de rua. Nenhum fumo. | Open Subtitles | لا نفايات ولا جريمة في الشوارع ولا ضباب دخاني |
Inalação de fumo perimortem? | Open Subtitles | تنشق دخاني قبل الوفاة |
A causa de morte é inalação de fumo. | Open Subtitles | سبب الوفاة تنشق دخاني |
- O meu fumo não me incomoda. | Open Subtitles | دخاني لايضايقني |
É tudo fumo para a Massive Dynamic conseguir fazer o que quer a quem quiser. | Open Subtitles | خدعة، ستار دخاني. لتفعل (ماسيف دايناميك) ما تريده بمن تريده. |
Deve haver um regulador de fumo. | Open Subtitles | لابد من مصرف دخاني |
Cortina de fumo! fumo! | Open Subtitles | غطاء دخاني |