| Se a sua filha entrou aqui, estava a usar uma identificação falsa. | Open Subtitles | اذا كانت ابنتك دخلت الى هنا,فمن المؤكد انها دخلت بهوية مزورة |
| Como entrou aqui? | Open Subtitles | -كيف دخلت الى هنا -وما هي فكرتك اللعينة عني |
| Como entrou aqui? | Open Subtitles | وكيف دخلت الى هنا ؟ |
| Como é que entraste aqui? Sei onde guardas a chave. | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا - أعلم اين تخبئين المفتاح - |
| Como é que entraste aqui, idiota? | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا أيها الأحمق ؟ |
| entrei aqui e alguém me bateu e me amarrou. | Open Subtitles | دخلت الى هنا فضربنى شخص وقيدنى |
| Como entrou aqui? | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا ؟ |
| E como é que entrou aqui? | Open Subtitles | وكيف دخلت الى هنا ؟ |
| Como entrou aqui? | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا بحق الجحيم؟ |
| Como entrou aqui? | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا ؟ |
| Como entrou aqui? | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا ؟ |
| Com ela entrou aqui? | Open Subtitles | كيف هي دخلت الى هنا ؟ |
| - Sou o Mitchell Blair. - Como entrou aqui? | Open Subtitles | أنا ميتشيل بلير - كيف دخلت الى هنا ؟ |
| Como é que entraste aqui? | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا ؟ |
| Roland, como entraste aqui? | Open Subtitles | رولين كيف دخلت الى هنا ؟ |
| Como é que entraste aqui? | Open Subtitles | اذا كيف دخلت الى هنا ؟ |
| - Como entraste aqui? - A caminhar. | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا مشيت |
| Como entraste aqui? | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا ؟ |
| O que estava a roubar quando entrei aqui? | Open Subtitles | مالذي كنت تفعله عندما دخلت الى هنا ؟ |
| Como é que entraste? | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا ؟ لقد كان الباب مفتوح |
| Como entras-te aqui? | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 