E isso será muito mais fácil quando tivermos mais motas. | Open Subtitles | وسيكون ذلك أسهل بكثير عندما تتوفر لدينا دراجات نارية |
Têm chaves para abrir os expositores, só levam ouro e escapam em motas para fugir ao trânsito. | Open Subtitles | لديهم مفاتيح لفتح صناديق العرض، يأخذون فقط الذهب، يهربون على دراجات نارية خلال إختناقات مرورية منظمة. |
Parece que foi roubada de uma loja em Valley há um mês, juntamente com outras 5 motos. | Open Subtitles | إتّضح لنا أن الدراجة النارية مسروقة قبل حوالي الشهر بجانب خمس دراجات نارية أخرى |
Podem abrir-se partes do edifício, e permitir a entrada de motos diretamente no espetáculo ou podem fazer-se espetáculos ao ar livre, ou servir para os intervalos. | TED | أجزاء يمكن فتحها، بحيث يمكنكم الإن اقتناء دراجات نارية القيادة مباشرة داخل العرض ، أو يمكنك فقط ان يكون االعرض في الهواء الطلق أو للاستراحة |
Ray gostava de Motocicletas. | Open Subtitles | دراجات نارية من المفترض أنه لا يستطيع تحمل ثمنها وفقاً لراتبه. |
Lapões, HudMaSpecs. Em Motocicletas. | Open Subtitles | لابلندا , يا رئيس , على دراجات نارية |
Primeiro a bomba, depois um bando de motoqueiros... | Open Subtitles | أولاً إنفجار سيارة ثم عصالة دراجات نارية |
Era uma operação conjunta sueca-dinamarquesa contra um gangue de motoqueiros. | Open Subtitles | كانت عملية جماعية بين الشرطة الدنماركية والسويدية ضد عصابة دراجات نارية |
Provavelmente outro clube de motards à procura de acabar connosco. | Open Subtitles | على الأرجح عصابة دراجات نارية أخرى تحاول إيقافنا عن العمل |
Mas eu pensava que gostavas mais de motas do que de carros? | Open Subtitles | وقدتها في أنحاء البلاد كنت أظن أنك رجل دراجات نارية أكثر من السيارات |
Sabiam que, quando eu era criança, eu queria correr em motas e a minha mãe disse: | Open Subtitles | عندما كنت صغيراً أردت أن أصبح سائق دراجات نارية لكن أمي قالت |
Não há outras motas no mundo. | Open Subtitles | هناك دراجات نارية أخرى في العالم. |
Preciso verificar as matrículas de umas motos. | Open Subtitles | أريد التحقق من لوحات تسجيل دراجات نارية |
O piloto de motos. | Open Subtitles | تريب غودارد؟ متسابق دراجات نارية |
Michael, isto é justamente como o livro Prisioneiro do Amor... onde o Cliff, o áspero contudor doce... mecânico de motos foi lançado para a prisão. | Open Subtitles | مايكل ، ذلك مثل ... كتاب سجين الحب حيث "كليف"، الصلب و الطيب ، مكانيكي دراجات نارية كان يمر بالسجن |
Lapões em Motocicletas! | Open Subtitles | - لابلندا, لابلندا على دراجات نارية! |
Ei, veja HudMaSpecs! Motocicletas! | Open Subtitles | يا, رئيس انظر دراجات نارية! |
Motocicletas! | Open Subtitles | - ! دراجات نارية |
Nada derrota um gang de motoqueiros! | Open Subtitles | لا يمكن لأحد أن يهزم عصابة دراجات نارية |
O Broward fê-lo para conseguir pôr as mãos no Z.N.. Pagar a um bando de motoqueiros para fazer o trabalho sujo... | Open Subtitles | (براورد) فعل ذلك لكي نجلب (دي جي)، إستخدام عصابة دراجات نارية للقيام بالعمل السيئ |
Então é um gangue de motoqueiros. | Open Subtitles | فإنّها إذا عصابة دراجات نارية |
Estas duas miúdas dizem que viram uns motards, a disparar sobre um homem de raça negra, que guiava um carro desportivo. | Open Subtitles | ايها الزعيم, تلك الفتاتان قالتا انهما رأيتا رجالاً على دراجات نارية يطلقون النار على رجل اسود في شاحنة |
Uns motards andavam a traficar no Hendricks e eram bons. | Open Subtitles | حمقى في نادي دراجات نارية معين كانوا يتاجرون من مرحاض الرجال في (هندركس) |