"درجة واحدة" - Translation from Arabic to Portuguese

• um grau

A rotação descentralizada da Terra faz com que a nossa visão das estrelas mude lentamente, um grau a cada 72 anos.
إنحراف مركز دوارن الأرض يعني تغير مواقع النجوم لنا و لكن بشكل بطئ درجة واحدة فقط كل 72 سنة

Portanto, apagámos as luzes colocámos o objeto no vácuo e retirámos todo o ar, e depois arrefecemo-lo a uma fração de um grau acima do zero absoluto.
ابعدنا الانارة .. وقمنا بسحب الهواء وتبريد الجهاز الى درجة واحدة فوق الصفر المطلق

A água do banho estava a 32ºC, um grau mais quente.
كانت درجة حرارة ماء الاٍستحمام 32 درجة واحدة أكثر ، حارة جدا

Temperatura está a cair lentamente, um grau -
إن الحرارة تنخفض في بطء، بمقدار درجة واحدة..

um grau acima, dez metros.
درجة واحدة أعلى خط الأفق . العمق 10 أمتار

O fumo indica que precisamos de ajustar o cano um grau a leste.
مسار الدخان يشير أنه علينا أن نحرف فوهة البندقية درجة واحدة نحو الشرق

Uma pequena pancada ou a mudança de um grau na temperatura e ela explode nas vossas mãos.
... حركة طفيفة ... تغير درجة واحدة من درجات الحرارة . سينفجر فى يديك

Ele parecia estar consciente daquilo que chamamos precessão dos equinócios, no qual todo o céu nocturno se move lentamente para trás, um grau em cada 72 anos...
و يبدو أنه كان مُدركاً للسبق الذي حققه فقد إكتشف أن السماء تعود كل ليلة للخلف و لكن بحركة بطيئة جداً بمقدار درجة واحدة كل 72 سنة

um grau acima. Talvez nos pudesse dizer.
. درجة واحدة أعلى الأفق ... ربما تود أن تخبرنا

um grau de inclinação.
درجة واحدة أسفل القاع

É um grau lá fora.
انها درجة واحدة هناك.

- Virar um grau à esquerda.
- درجة واحدة شمال الدفّةً

um grau acima.
درجة واحدة أعلى خط الأفق .

um grau acima.
درجة واحدة أعلى الأفق .

um grau.
درجة واحدة

- um grau para cima.
درجة واحدة فوق