Acho que todos nós aprendemos uma valiosa lição aqui hoje. | Open Subtitles | أعتقدُ بأنَّنا قد تعلمنا جميعاً درساً قيّماً هنا اليوم |
Ele se cura, e eu aprendo uma valiosa lição sobre bondade humana. | Open Subtitles | ،هو يحتاج للعلاج وأنا أحتاج لتعلّم درساً قيّماً عن إستغلال المعروف الإنسانيّ |
Bem, pessoal, acho que todos nós aprendemos uma valiosa lição hoje. Ouve. Isto vai animar-nos. | Open Subtitles | حسناً, يا رفاق, أعتقدُ أنَّنا جميعاً تعلمنا درساً قيّماً اليوم سيثيرُ هذا فرحتنا جميل |
Outra boa notícia, ensinei a um puto qualquer uma lição valiosa ao roubar-lhe a bicicleta. | Open Subtitles | المزيدمنالأخبارالجيّدة.. لقد علّمتُ طفلاً درساً قيّماً بسرقتي لدرّاجته |
Outra boa notícia, ensinei a um puto qualquer uma lição valiosa ao roubar-lhe a bicicleta. | Open Subtitles | المزيدمنالأخبارالجيّدة.. لقد علّمتُ طفلاً درساً قيّماً |
Para aqueles que não votaram, talvez hoje tenham aprendido uma valiosa lição sobre democracia. | Open Subtitles | -وبالنسبةِ لهؤلاء الذين لم يصوّتوا . لربما تكونوا قد تعلمتم درساً قيّماً اليوم حول الديموقراطية. |