"دعائم" - Translation from Arabic to Portuguese

• adereços
• pilares
• apoios

Não chegam uns quantos adereços para fazer de 007 um brasonado.
تأخذ أكثر من بضعة دعائم لتحويل 007 إلى هيلارد

Bem, onde estão os adereços?
انه جاهز؟ جاهز لكن ليس هناك دعائم لحد الآن

Elas eram adereços para as suas obsessões.
كانت المرأتين دعائم لهوسهم الذاتي.

O suspeito encaixa nesse perfil. As localizações têm sido pilares da comunidade.
مجرمنا يطابق هذا النموذج مواقع جرائمه كانت من دعائم المجتمع

Têm milhões de refugiados e são pilares da estabilidade na região, mesmo com todas as dificuldades que enfrentam, e são a primeira linha de defesa da nossa segurança colectiva.
لديهم الملايين من اللاجئين هناك، ولنكن صادقين، هم دعائم الاستقرار بالمنطقة، مع كل الصعوبات التي واجهوها، وخط الدفاع الأول لأمننا الجماعي.

Durante milénios, cometas foram apoios para místicos, que os consideravam meros presságios de acontecimentos humanos.
لألاف من السنين كانت المذنبات دعائم للعرافين الذين إعتبروهم مجرد طوالع لأحداث بشرية قادمة

Aquelas armas não são adereços.
تلك الأذرع الجانبية ليست دعائم

Não precisas de adereços, pois não, querido?
لا - أنت لا تحتاجين إلى أى دعائم -

Regra número um, nada de palas nem adereços de nenhum...
لا لرقعة العين أو أية دعائم

Uns poucos adereços religiosos.
بضعة دعائم شبه دينية.

Aqueles gentis gigantes eram os pilares do concelho de estudantes de St Donovan's
هؤلاء العمالقة اللطيفون كانو "دعائم مجلس طلاب "سانت دونوفان

É formado por três pilares principais.
ويقوم على ثلاث دعائم.

Vejam aqueles pilares maravilhosos!
انظرا إلى دعائم الحائط

Leis em comum divididas em pilares e colocada em todos os lugares de Shieldlands.
قوانين مشتركة مقسمة الي دعائم ويوضع في كل مستوطنة (عبر (شيلدلاندس

É melhor construir novos apoios e vigas para o peso extra.
-يُستحسن أن تصنع دعائم جديدة ومسامير رئيسية للوزن الإضافيِ