Acham que vou permitir que façam prostituição, numa das minha propriedades? | Open Subtitles | أتعتقد أنني سأدعك تفتح عمل دعارة في واحد من ممتلكاتي |
Não quero ser presidente de uma casa de prostituição. | Open Subtitles | لا أتخيل نفسي أن أكون رئيسا لمكان دعارة |
Não é essa a mulher que multámos esta noite por prostituição? | Open Subtitles | أليست تلك المرأة التي تم حجزها مسبقاً بسبب تهمة دعارة هذه الليلة؟ |
Descobri que o meu pai faz pornografia infantil, ok? | Open Subtitles | إكتشفت أن والدي صانع أفلام دعارة أطفال, حسنا؟ |
Deves sentir-te muito mal. Olha, os rapazes têm pornografia de borla. | Open Subtitles | لابد و أنك تشعر بالأسى الشباب عندهم دعارة مجانية |
E eu vou contar à assistente social sobre os filmes porno com crianças. | Open Subtitles | وأنا سأخبر قوة الشرطة عن مسالة سينما دعارة الاطفال التي تصنعها هنا |
Não podes chamar putas a jovens novatas. | Open Subtitles | لا يمكنك تسمية منزل قليل الخبرة بمنزل دعارة |
O Woodrugh pode verificar casas de prostitutas e acompanhantes. | Open Subtitles | حسنًا، يمكننا جعل وودروف يستضيف عاهرات، وخدمات دعارة. |
Nada de drogas e prostituição. Arranjou um emprego de manicura. | Open Subtitles | لا مخدرات، لا دعارة حصلت على وظيفة في طلاء الأظافر |
- É prostituição, pura e simples. - Não era prostituição. Era uma terapia. | Open Subtitles | انها دعارة بكل وضوح وبساطة انها ليست دعارة , انه علاج |
Latrocínio, estupro, prostituição, superando até mesmo os sequestros. | Open Subtitles | إعتدائات، إغتصاب، دعارة وكذلك جرائم إختطاف |
A Polícia necessita da vossa ajuda para identificar alguns suspeitos ligados a um circulo de prostituição e tráfico de droga. | Open Subtitles | َتحتاجُ الشرطةُ إلى مساعدتَكم لمطابقة مشتبهين محتملين تتعلق بحلقة دعارة وتهريب المخدرات على مدى انحاء المدينة |
Um qualquer agente de outra região... dá-nos uma pista falsa sobre um surto de prostituição, mas... | Open Subtitles | ..شرطي ما من الأقليم الآخر استُدعي الى بلاغ كاذب عن مكان دعارة |
Li sobre um miúdo que geria uma rede de prostituição no motel ao lado do liceu. | Open Subtitles | قرأت عن ذالك الشاب الذي كان يدري حلقة دعارة من نزل قرب مدرسته الثانوية |
Fazem striptease, pornografia. | Open Subtitles | في كل ناد للتعري و كل بيت دعارة كلهن متشابهات |
Não podemos ter pornografia aqui. É um hospital. | Open Subtitles | أسمع , لايمكن أن توجد دعارة هنا هذا مستشفى |
Sabes, apercebi-me que com esta valiosa colecção... de pornografia da Guerra Civil. | Open Subtitles | عثرت على هذه المجموعة الثمينة من دعارة الحرب الأهلية |
Eu vi um filme porno gay, uma vez. Não sabia até estar lá dentro. | Open Subtitles | رَأيتُ دعارة مرّة واحدة .لَمْ أَعْرفْ حتى نصف الطريقِ |
Nós não vamos acabar como um cota com bigode à estrela porno. | Open Subtitles | أوه , لايوجد أية طريقة تجعلنا نكون مثل أي رجل كبير السن مع شارب دعارة نعم |
E toma uma destas, que vais pinocar como uma estrela de porno. | Open Subtitles | شاهد تلك التفاهات، أين كان ما تريده هي، وأنت خذ واحدة من هذه وستمارس الجنس مع زوجتك مثلما لو كنت نجم دعارة |
Bom, eles compraram-me numa casa de putas em Subic Bay, portanto... | Open Subtitles | حسناً، لقد أشتروني من بيت دعارة سوبيك باي" ، لذلك" |
Diriges uma casa de prostitutas, não uma estação orbital. | Open Subtitles | ، تديرين بيت دعارة ليس محطة إطلاق صواريخ |
Sem me dar conta tinha dado o papel de minha mulher a uma prostituta. | Open Subtitles | وانا غافل عن نجمة دعارة لتلعب دور زوجتي الفرنسية |
O zumbido do hardware, o filme pornográfico do Mulder em pausa, sons das ruas. | Open Subtitles | هي دندنة أجهزتي، تسجّل دعارة مولدر على المهلة، الأصوات من الشارع. |
A tua mulher e os teus filhos tornam-se estranhos e agora dás por ti sozinho e confuso com uma estrela pornográfica de 23 anos. | Open Subtitles | زوجتك واطفالك اصبحوا غرباء تماما والان تجد نفسك وحيد ومحتار مع نجمة افلام دعارة تبلغ من العمر 23 صحيح؟ |
Ele só está a ser minucioso ao certificar-se que é um bordel. | Open Subtitles | إنّه يقوم فقط بعمل شامل في التأكد من أنّه بيت دعارة. |