| Deixa-me falar com ela. | Open Subtitles | دعنى أتحدث معها ولقد وعدنا أبى |
| Deixa-me falar com ela. | Open Subtitles | دعنى أتحدث إليها |
| Olhe, deixe-me... Deixe-me falar com ele, tentar... fazê-lo ver a razão. | Open Subtitles | ..أنظر دعنى دعنى أتحدث إليه دعنى أحاول أن اقنعه |
| É o teu irmão. - Deixe-me falar com ele! | Open Subtitles | أنه هو , شقيقكِ دعنى أتحدث معه |
| Agora, Deixem-me falar com o vosso superior. | Open Subtitles | الان دعنى أتحدث مع المسئول هنا |
| Não, me deixe falar com ele. | Open Subtitles | دعنى أتحدث إليه |
| Deixa-me falar com ele. | Open Subtitles | دعنى أتحدث إليه |
| - Deixa-me falar com eles. | Open Subtitles | دعنى أتحدث إليهم |
| Deixa-me falar com ele. | Open Subtitles | دعنى أتحدث إليه |
| Deixa-me falar com o meu genro. | Open Subtitles | دعنى أتحدث مع زوج ابنتى |
| Lin, Deixa-me falar com o McCall de novo. | Open Subtitles | لين" ، دعنى أتحدث إلى "مكال" مُجدداً" |
| Deixa-me falar com ela. | Open Subtitles | دعنى أتحدث إليها |
| - Sim, isto mesmo. - Deixe-me falar com o velho. | Open Subtitles | حسنا ، نعم اٍنه هو - دعنى أتحدث مع الرجل العجوز الغريب - |
| Deixe-me falar numa linguagem que vai entender... dinheiro. | Open Subtitles | دعنى أتحدث بلغة سوف تفهمها المال |
| Deixe-me falar com o meu pessoal, está bem? | Open Subtitles | فقط دعنى أتحدث مع رجلى,رجاءا حسنا؟ |
| Agora veja. Deixe-me falar com o seu supervisor, ahn? | Open Subtitles | دعنى أتحدث مع مشرفك |
| - Não interessa. Deixe-me falar com ele. | Open Subtitles | - لا يهمك ، دعنى أتحدث اٍليه - |
| Deixem-me falar com ele. | Open Subtitles | دعنى أتحدث إليه. |
| Deixem-me falar com a tripulação. | Open Subtitles | دعنى أتحدث للطاقم |
| me deixe falar com alguém. | Open Subtitles | دعنى أتحدث مع بعض مصادرى0 |
| - É Mulvaney. - Moretti. Quero falar com ele. | Open Subtitles | ملفانى" يتحدث"- هنا "موريتو" ، دعنى أتحدث إليه- |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 