"دعني أخبرك أمراً" - Translation from Arabic to Portuguese

• Deixa-me dizer-te uma coisa
• Deixa-me que te diga

Eu mando duas a três vezes por dia. Deixa-me dizer-te uma coisa.
أذهب مرتين وثلاث مرات في اليوم دعني أخبرك أمراً

Deixa-me dizer-te uma coisa sobre este carro, amigo.
دعني أخبرك أمراً بشأن هذه السيّارة يا صاحبي

Deixa-me dizer-te uma coisa. "Explore os peritos. A perícia deles é essencial."
دعني أخبرك أمراً "إستغل الخبراء،فخبرتهم أساسية"

Por tudo o que partilhámos, Deixa-me dizer-te uma coisa, antes de ires em frente com isto.
دعني أخبرك أمراً قبل أنْ تمضي في هذا

Deixa-me que te diga, é muito menos quando estás a apanhar.
الأمر يكون رائعاً عندما تكون بالداخل ويقومون ببرحك ضرباً. دعني أخبرك أمراً ، الأمر يكون أقل مرحاً عندما تُقاتل هذا المعتوه.

Deixa-me dizer-te uma coisa.
دعني أخبرك أمراً

Bem, Deixa-me dizer-te uma coisa idiota...
دعني أخبرك أمراً أيها الأرعن...

Deixa-me dizer-te uma coisa.
دعني أخبرك أمراً.

Deixa-me que te diga, Bosch.
(دعني أخبرك أمراً يا (بوش